日语学习网

2017-05-05  2、由其他成分充当状语的句子日语除了上述词类及词组在句子中...

2017-05-05  1、由各类词和词组充当状语的句子日语的副词、形容词及形容动...

2017-05-05  4、复杂定语的翻译日语的政治、经济、军事性文章乃至某些文学...

2017-05-05  3、由从属的句子充当定语的句子日语中的限定性定语从句都位于...

2017-05-05  2、由词组充当定语的句子由各类词组充当定语的句子，汉译时一...

2017-05-05  1、由词充当定语日语中能充当定语的词较多，如用言的连体形、...

2017-05-05  ●由于外来语词汇能及时反映新鲜事物和新颖、时髦的东西，因...

2017-05-05  2、日语中外来语的翻译●外来语的长处是便于表达新事物、新概...

2017-05-05  1、关于外来语日本語は外来語（カタカナ表記の外来語を意味す...

2017-05-05  翻译原则：避免转译，避免把这一类的专有名词从中文中转译成...

2017-05-05  2、其他译法①译成「（する）ようにする」有的汉语使役句并非...

2017-05-05  1、汉语使役句（使、叫、让）的基本译法：译成日语的使役句「...

2017-05-05  5、使役被动句「～は～（に）～をせられる?させられる」的译...

2017-05-05  4、关于てもらうせ（させ）てもらう的译法。「てもらう（いた...

2017-05-05  3、译成汉语的其他形式有些使役句译成使的形式后有些生硬，不...

2017-05-05  2、省略不译。日语中有些自动词加上使役动词后相当于一个他动...

2017-05-05  1、译出使字或相近的其他字。（让、派、令、允许）当使动句中...

2017-05-05  4、习惯译法～と言われている?見られている?されている?伝え...

2017-05-05  3、译成主动句原句是被动句，译成汉语时变为主动句，大致有两...

2017-05-05  2、不译被字。句式3在各类文章中都常有所见，由于句子中表示...